下記ニューヨークタイムズの五輪批判記事をお届けいたします。最早中止以外の解決はあり得ないと思わせる内容です。

 

令和３年４月14日

村田光平

（元駐スイス大使）

皆様

12日付の米紙ニューヨーク・タイムズは、日本で新型コロナウイルス感染が収まらずワクチン接種も滞る中で東京五輪を開催するのは「最悪のタイミング」であり、日本と世界にとって「一大感染イベント」になる可能性があると伝えた。

https://www.tokyo-np.co.jp/article/97751

 

　また現在の五輪は「ドーピングや贈収賄、選手への虐待」などで「スキャンダルまみれだ」と強調。開催都市の住民強制移転を例に「五輪はホスト都市の貧しい労働者に苦しみをもたらした」などとし、今の五輪に「コストを上回る利益があるのか」と批判した。

https://www.sankeibiz.jp/macro/news/210413/mcb2104131059017-n1.htm

 

It’s Time to Rethink the Olympics

Displacements, human rights violations, health concerns and overspending have dogged the Games in recent years. The Olympic mission is a mess in need of long-term fixing.

(強制立ち退き、人権侵害、健康被害、予算超過など批判される五輪は長期的視野からの改革が必要である）

https://www.nytimes.com/2021/04/12/sports/olympics/olympic-games-boycott-tokyo-beijing.html